00168  出現經文 影像 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0168 'ohel {o:'-hel}
源自 0166; TWOT - 32a; 陽性名詞
欽定本 - tabernacle(s) 198, tent(s) 141, dwelling 2, place(s) 2,
covering 1, home 1; 345
1) 帳篷
1a) 遊牧部落人的帳篷, 象徵曠野生活, 短暫
1b) 住處, 住宅, 住所
1c) 會幕: 耶和華的神聖帳篷 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0168】אֹהֶל＜音譯＞'ohel ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞帳棚、居所、會幕 ＜字源＞來自SH167 ＜神出＞32a 創4:20 ＜譯詞＞幕147 帳棚113 帳幕30 會幕20 家17 罩棚13 圈1 (341) ＜解釋＞ 單陽אֹהֶל 創4:20 。單陽附屬形אֹהֶל 出28:43 。單陽+指示方向的אֹהֱלָה,הָ 創18:6 。單陽3單陽詞尾אָהֳלֹה 創9:21 。單陽2單陽詞尾אָהָלְךָ 詩61:4 。單陽2複陽詞尾אָהֳלֵיכֶם 申1:27 。單陽1單詞尾אָהֳלִי 伯29:4 。複陽אֹהָלִים 創13:5 。複陽附屬形אָהֳלֵי 民16:26 。複陽3單陽詞尾אֹהָלָיו 撒上13:2 。複陽3複陽詞尾אָהֳלֵיהֶם 民16:27 。複陽2單陽詞尾אֹהָלֶיךָ 民24:5 。複陽2複陽詞尾אָהֳלֵיכֶם 書22:8 。複陽1單詞尾אֹהָלַי 耶4:20 。 一、遊牧民族的帳棚， 歌1:5 耶6:3 49:29 。אֹהֶל יֹשֵׁב住處， 創4:20 25:27 。飼養אָהֳלֵי מִקְנֶה群畜的圈， 代下14:15 ；軍人的帳棚， 撒上17:54 耶37:10 王上8:66 ；לְאֹהָלֶיךָ יִשְׂרָאֵל以色列(人)哪，回你的帳棚吧！ 王下12:16 代下10:16 撒下20:1 ；取悅妃嬪的宮殿平頂上， 撒下16:22 ；神在其間為太陽安設帳幕， 詩19:4 。 二、住處、居所。你的帳棚， 詩91:10 ；לְאֹהָלֶךָ家， 士19:9 詩132:3 ；אֹהֶל דָּוִד大衛帳幕， 賽16:5 ；錫安百姓的， 哀2:4 ； אָהֳלֵי יַעֲקוֹב雅各...的帳棚， 耶30:18 瑪2:12 ；אָהֳלֵי יְהוּדָה猶大的帳棚， 亞12:7 ；רְשָׁעִים惡人的， 伯8:22 詩84:10 ；יְשָׁרִים正直人的， 箴14:11 ；受賄賂之人的， 伯15:34 ；צַדִּיקִים義人的， 詩118:15 ；以東人的， 詩83:6 ；קֵדָר基達的， 詩120:5 ；כוּשָׁן古珊的， 哈3:7 。 三、會幕：用於敬拜神的神聖帳棚，神與摩西或祂的百姓會面的地方。摩西所支搭的帳棚，離百姓營地有相當的距離，稱它為會幕，神在那裡與他面對面說話， 出33:7-11 民12:5,10 申31:14,15 。法櫃的帳幕， 民9:15 18:2 。 出39:32 提到「帳幕就是會幕」，「帳幕מִשְׁכָּן」SH4908和「會幕מוֹעֵד אֹהֶל」SH4150+SH168，就是把這兩個詞複合在一起，到了 出40:2,6 和 出40:29 就直接用三個原文「אֹהֶל מִשְׁכַּן מוֹעֵד」組合的片語來指會幕。帳幕和罩棚הַמִּשְׁכָּן וְהָאֹהֶל， 民3:25 。就是帳幕、它的罩棚אָהֳל֖וֹאֶֽת־ הַמִּשְׁכָּןאֶת־， 出35:11 。 |
0168 'ohel {o'-hel}
from 0166; TWOT - 32a; n m
AV - tabernacle(s) 198, tent(s) 141, dwelling 2, place(s) 2,
covering 1, home 1; 345
1) tent
1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) |