a. 走、进行、移动、步行： 创22:6,8 出17:5 摩3:3 番1:17 ；基路伯， 结10:16 ＝四活物， 结1:9,12,19,20,21,24 ；反义词יָשַׁב坐， 申6:7 11:19 ；平行词רוּץ奔跑， 箴4:12 赛40:31 。

b. 离开、走开：耶和华…就走了， 创18:33 ；我们就带着妹子走了， 创34:17 撒上14:3 15:27 出3:19 12:28 王下5​​:25 。去、出去（去履行特定的职责等）：撒母耳，他每年巡行， 撒上7:16 ；巴拉， 士4:8,8 ；去（与שׁוּב来相反）， 得1:21 。＝被掳（无修饰语）， 代上6:15 ；进一步参מִבֵּין הַגּוֹיִם אֲשֶׁר הָלְכוּ־שָׁם从他们所到的各国收取， 结37:21 。

c. 接近、到达，带介系词表起点：לְכָה אֵלַי到我这里来吧， 撒上17:44 ；向耶和华祈求时，וּלְכָה לִישֻׁעָתָה לָּנוּ来救我们， 诗80:2 ；神邀请以色列，都当就近水来， 赛55:1,3 ；来到、到达一个地方（＋指示方向的词尾 ָה）， 创29:1 ；来到（אֶל）民中， 得2:11 。

d. 带修饰语： (1)穿越的空间：经过、走过：וַנֵּלֶךְ אֵת כָּל־הַמִּדְבָּר经过...旷野， 申1:19 ；וַיֵּלְכוּ כָּל־הַבִּתְרוֹן走过毕伦， 撒下2:29 ；与直接受词דֶּרֶךְ（道路）连用， 创35:3 民20:17 申1:31 撒下4:7 王上13:12,12 耶52:7 ；תָשׁוּב בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הָלָכְתָּ从你去的原路回来， 王上13:9 。הֹלֵךְ דֶּרֶךְ＝行走者， 赛35:8 士5:6 ；分词附属形וְהֹלְכֵי נְתִיבוֹת旅客， 士5:6 。与受词דֶּרֶךְ道路＝旅途， 箴7:19 。 (2)后接着בְּ：在...空间（领土、国家等）。בַּמִּדְבָּר旷野， 士11:16,18 ；וַיֵּלֶךְ בַּבַּיִת אַחַת הֵנָּה וְאַחַת הֵנָּה在屋里来往走了一趟， 王下4:35 ；＋时间或距离的受格，在旷野行走， 书5:6 14:10 王上19:4 ；הָלְכוּ בָּעֲרָבָה经过亚拉巴， 撒下2:29 ；בַיַּבָּשָׁה走干地， 出14:29 ＝ 出15:19 ；בְּתוֹךְ הָעֵמֶק进入山谷， 书8:13 ；הָלַךְ בְּדֶרֶךְ独走一路， 王上18:6,6 ；走大道， 民21:22 书24:17 ；当行的路， 申1:33 2:27 士18:6 撒上28:22 。לֹא־תָשׁוּב לָלֶכֶת בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר־הָלַכְתָּ בָּהּ也不可从你去的原路回来， 王上13:17 （הָלַךְ 去与来）；经常用于比喻，בִּרְחֹבֹתֵינוּ走在自己的街上， 哀4:18 ；בַדֶּרֶךְ走在路上， 申6:7 11:19 。后面跟着עַל，行走或经过：עַל־יַד הַיְאֹר在河边行走， 出2:5 。 (3)去、到：בְּכֹל אֲשֶׁר-תֵּלֵךְ你无论往哪里去， 创28:15 书1:7,9 撒下7:9 8:6,14 ＝ 代上17:8 18:6,13 。到一个城市， 撒上11:14,15 23:5 王上2:8 11:24 12:1 14:2,4 王下9:1 代上11:4 代下8:3 拉8:31 ；בַּיִת屋里， 撒下13:7,8 ；耶和华的殿， 诗122:1 ；田野， 创27:5 ；盐谷， 代下25:11 。＋指示方向的 ָה表位置，לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן要往迦南地去， 创11:31 12:5 28:2,5,7 民32:39 撒下14:23 ；城市， 创18:22 28:10 士9:1 撒上15:34 16:13 19:22 撒下15:9 王上3:4 18:45 代下10:1 ；幼发拉底河， 耶13:4,6,7 ；树林里， 撒上23:16 ；山上， 书2:16 。 (4)从…处出发、离开。后接着מִן，例如： 王上2:41 等；מִשָּׁם离开那里， 创42:26 王上19:19 ；比较אָנָה אֵלֵךְ מֵרוּחֶךָ我往哪里去躲避你的灵， 诗139:7 ；特别注意וּמַלְאַךְ יְהוָה הָלַךְ מֵעֵינָיו耶和华的使者就从他的眼中走了， 士6:21 ，比较 撒上14:17 （מֵעִמָּנוּ从我们这里）；הָלְכוּ מִשֹּׁד逃避灾难， 何9:6 ；וְהָלְכָה מֵאִתּוֹ妻离他而去， 耶3:1 ；比较 创26:31 书22:9 。(5)用介词表示其他关系：与אֵת表陪伴，הָלְכוּ אִתִּי与我同行， 创14:24 撒下15:11 书10:24 士1:3 7:4,4 撒上23:23 撒下16:17 。与介系词עִם，同去， 士4:8,8,9,9 7:4 11:8 撒上30:22,22 撒下19:26 民22:13,14 。与介系词בְּ，同去， 出10:9 ；בְּצֹאנָם וּבִבְקָרָם יֵלְכוּ לְבַקֵּשׁ אֶת־יְהוָה他们必牵着牛羊去寻求耶和华， 何5:6 ；王命传遍， 代下30:6 。בְּקֶרֶב在中间同， 出34:9 。介系词 לִפְנֵי在...前面， 赛45:2 ；耶和华走在以色列前面， 出13:21 民14:14 ；我的使者要在你前面， 出23:23 32:34 33:14,15 赛52:12 ；וְהָלַךְ לְפָנֶיךָ צִדְקֶךָ你的公义必在你前面行， 赛58:8 ；其他神像， 出32:1,23 。与介系词אַחַר后面、跟着， 创37:17 王下7:15 ；אַחֲרַי 创24:5,8,39,61 书3:3 。与介系词 לְ，他就往本地去了（让他去）， 出18:27 ；אֵלֶךְ לִי אֶל我要往（我会让我到）， 歌4:6 ；וְנֵלֲכָה לָּנוּ我们就走， 撒上26:11,12 ；雨水止住过去了， 歌2:11 。带介词的片语：וַיֵּלְכוּ מֵאִתּוֹ בְּשָׁלוֹם平平安安的离开， 创26:31 撒上29:7 撒下3:21,22,23 15:9 ；וַיֵּלֶךְ בְּכֹחַ הָאֲכִילָה הַהִיא仗着这饮食的力，走了， 王上19:8 ；וַיִּפֶן וַיֵּלֶךְ בְּחֵמָה气忿忿地转身走了， 王下5:12 撒上17:39 赛52:12 ；וְהָלַךְ בְּסַעֲרוֹת תֵּימָן乘南方的旋风而行， 亚9:14 ；הַהֹלְכִים בְּנַפְשׁוֹתָם冒死去打水， 撒下23:17 ；וַיֵּלֶךְ אֶל־נַפְשׁוֹ起来逃命， 王上19:3 ；הַהֹלְכוֹת לְרַגְלָהּ跟随她脚踪， 撒上25:42 ，即跟随她，服侍她；לֵךְ לְשָׁלוֹם平平安安的去， 出4:18 士18:6 撒上1:17 20:13,42 王下5:19 ；וְהֹלְכִים לְתֻמָּם诚诚实实去的， 撒下15:11 。

a. 按规矩行。正面意思：הֹלֵךְ בְּדֶרֶךְ תָּמִים行在完全道上的， 诗101:6 赛30:21 耶6:16 王上8:36 代下6:27 ；神的道， 申8:6 10:12 11:22 28:9 诗119:3 128:1 ；בְּאֹרְחֹתָיו他的路， 赛2:3 ＝ 弥4:2 ；耶和华的诫命， 代下17:4 ；神的法度， 出16:4 ；神的律法， 王下10:31 耶44:23 代下6:16 但9:10 尼10:29 ；神的律例， 利26:3 王上6:12 耶44:10,23 结5:6,7 11:20 18:9,17 20:13,16,19,21 ；בְּחֻקּוֹת הַחַיִּים生命的律例，结33:15；还有בְּחֻקָּיו他的律例，王上8:61;结11:12;36:27；神的典章， 诗89:30 结37:24 ；大卫的律例， 王上3:3 。负面意思：行耶和华眼中看为恶的事，拜偶像， 王下21:21 结16:47 结23:31 代下22:3 ；用乖僻的口， 箴6:12 ；随从不好的风俗， 利18:3 20:23 王下17:8,19 结20:18 。

b. 与...同行（אֵת，עִם），即同伴，熟悉：בְּשָׁלוֹם וּבְמִישׁוֹר הָלַךְ אִתִּי他以平安和正直与我同行， 玛2:6 ；הַצְנֵעַ לֶכֶת עִם־אֱלֹהֶיךָ存谦卑的心与你的神同行， 弥6:8 ；וַהֲלַכְתֶּם עִמִּי קֶרִי行事与我反对， 利26:23,27,40 ；与神不合， 利26:24,28 ；אֶת־חֲכָמִים与智慧人， 箴13:20 ；עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע和恶人， 伯34:8 ；עִם־שָׁוְא与虚谎， 伯31:5 。

c. 行在神面前： 王上2:4 3:6 8:23,25 9:4 代下6:16 7:17 ；הָלַכְנוּ קְדֹרַנִּית מִפְּנֵי יְהוָה在耶和华面前悲哀地行走， 玛3:14 ；לַהֲלֹךְ נֶגֶד הַחַיִּים走在活人的前面（即走在他们前面）， 传6:8 。

d. 跟随在后(אַחֲרֵי)：耶和华神， 申13:4 王上14:8 耶2:2 何11:10 。随从别的神， 士2:12 申4:3 6:14 8:19 13:2 28:14 耶2:23 7:6 8:2 11:10 16:11 25:6 。事奉别神， 书23:16 申13:6,13 29:18 。无益的神， 耶2:8 。人的命令， 何5:11 。虚假的偶像， 摩2:4 。

e. 行事。בְּתֻמִּי纯全， 诗26:11 84:11 箴10:9 ；הוֹלֵךְ תָּמִים行为正直， 诗15:2 ；לְהֹלְכֵי תֹם给行为纯正的人， 箴2:7 。负面字义：行恶， 王上15:3,26,34 16:2,26 王下13:6,11 ＋（尤指邪恶的王）；（邪恶的）计谋， 代下22:5 诗1:1 。

f. 主词：לֵב(心)＝思想，לֹא־לִבִּי הָלַךְ我的心岂没有去呢， 王下5:26 。邪恶倾向，וְאַחַר עֵינַי הָלַךְ לִבִּי我的心随着我的眼目行， 伯31:7 。主词：נֶפֶשׁ(心灵、性命)＝欲望，טוֹב מַרְאֵה עֵינַיִם מֵהֲלָךְ־נָפֶשׁ眼睛所看的比心里妄想的倒好， 传6:9 。

A. 穿越过、遍历。走遍这地， 创13:17 书18:4,8 ；往返， 伯1:7 ＝ 伯2:2 ；走来走去， 亚1:10,11 代上21:4 ；在以西结先知的异象中的火，מִתְהַלֶּכֶת בֵּין הַחַיּוֹת在四活物上去下来， 结1:13 ；在撒迦利亚先知的异象中的马，לָלֶכֶת לְהִתְהַלֵּך走来走去， 亚6:7,7 ；לְכוּ הִתְהַלְּכוּ走来走去， 亚6:7,7 ；以色列人离开那里， 士21:24 ；你的箭也飞行四方， 诗77:17 ；如急流的水一般， 诗58:7 (比喻恶人消失)。

B. 行走、走动。וְהִתְהַלֵּךְ בַּחוּץ עַל־מִשְׁעַנְתּוֹ扶着杖在外面走来走去， 出21:19 即倚靠他的杖； 箴6:22 ；עַל־גַּג בֵּית־הַמֶּלֶךְ在王宫的平顶上， 撒下11:2 ；וּבְחֵקֶר תְּהוֹם הִתְהַלָּכְתָּ在深渊的隐密处行走， 伯38:16 ； בְּתוֹךְ אַבְנֵי־אֵשׁ הִתְהַלָּכְתָּ在发光如火的宝石中间往来， 结28:14 ；在拟人化的概念中，耶和华在地上行走也是如此，קוֹל יְהוָה אֱלֹהִים מִתְהַלֵּךְ בַּגָּן耶和华神在园子里行走的声音， 创3:8 ；神，וְחוּג שָׁמַיִם יִתְהַלָּךְ他周游穹苍， 伯22:14 ；末底改，在女院前边行走， 斯2:11 ；参加、跟随：הַמִּתְהַלְּכִים בְּרַגְלֵי אֲדֹנִי跟随我主脚踪的仆人， 撒上25:27 ；游荡，以色列וַיִּתְהַלְּכוּ מִגּוֹי אֶל־גּוֹי从这邦游到那邦， 诗105:13 ＝ 代上16:20 ；大卫和跟随他的人，אֲשֶׁר־הִתְהַלֶּךְ־שָׁם在那里巡行， 撒上30:31 ；וַיִּתְהַלְּכוּ בַּאֲשֶׁר יִתְהַלָּכוּ往他们所能往的地方去， 撒上23:13 （即到处流荡）；用狮子比喻约雅斤王，וַיִּתְהַלֵּךְ בְּתוֹךְ־אֲרָיוֹת它在众狮子中走来走去， 结19:6 ；比较וּבָא־כִמְהַלֵּךְ רֵאשֶׁךָ你的贫穷就必如强盗速来， 箴24:34 。滑行、流动，酒יִתְהַלֵּךְ בְּמֵישָׁרִים下咽舒畅， 箴23:31 。